The Washington, D.C.-based grand jury is separate from one investigating the former president's handling of classified documents.