In Poland it is „nosić drewno do lasu” (bring wood to the forest). Similar, but a bit different (pointless not just by being pointless, but by being impossible): „nie zawrócisz kijem Wisły” – ‘you won’t turn Vistula (our biggest river) with a stick’.
Jajcus
- 0 Posts
- 149 Comments
Useful for making thermite later :-)
Jajcus@kbin.socialto
Technology@beehaw.org•Google Is Paying Reddit $60 Million for Fucksmith to Tell Its Users to Eat Glue
9·2 years agoNon-toxic glue would be starch or gelatine - both used as base of some ‘real glues’, both with valid culinary use, including exactly this use case. We just don’t call those ‘glue’ in this context.
Jajcus@kbin.socialto
Games@lemmy.world•UK petition of "Require videogame publishers to keep games they have sold in a working state" just got thrown back to the Government
11·2 years agoOtherwise they should be forced to state the game is a rental not purchased if it requires a server that may shut down.
But that is what they already do. Currently this might be hidden in the EULA, that no one reads, but even making this plainly visible during purchase wouldn’t change much. I is not like the players have much choice when they want to play that specific game.
Jajcus@kbin.socialto
Technology@lemmy.world•Slack is now using all content, including DMs, to train LLMs
10·2 years agoSubscription to a software is not mutually exclusive with self-hosting. Developers deserve to earn money, especially those who do not rely on collecting data, showing ads and enshittification of their cloud platform.
Jajcus@kbin.socialto
Linux Gaming@lemmy.world•Nvidia will be pushing users of recent generation cards to the open source modules rather than their proprietary modules!
3·2 years agoDidn’t they just move the code that was previously executed in the proprietary kernel module to the new also proprietary userspace driver
Probably. And that is exactly what was expected from them since the beginning of their Linux drivers. Kernel is not a place for such big and proprietary piece of code. So this is the important change.
Yes, the driver is still proprietary, but it does not break the kernel any more the way it did.
Jajcus@kbin.socialto
Linux Gaming@lemmy.world•Nvidia will be pushing users of recent generation cards to the open source modules rather than their proprietary modules!
6·2 years agoBut this is the part where being open source is most important. For security, maintainability and convenience reasons
One could even argue if the usespace part, the OpenGl or Vulkan implementation, is still ‘a driver’. (I think it is, at least partially)
Jajcus@kbin.socialto
PC Gaming@lemmy.ca•Valve launches Proton 9.0 with improved game compatibility and more - KitGuru
4·2 years agoUpvote for the great analogy in the last paragraph
Jajcus@kbin.socialto
Games@lemmy.world•"PSN isn't supported in my country. What do I do?" Arrowhead CEO: "I don't know"
5·2 years agoSounds like a mobster kind of favor. If that is true, then it sounds like Sony took advantage of Arrowhead weakness.
Jajcus@kbin.socialto
No Stupid Questions@lemmy.world•How many floors are under an apartment on the second floor? (No basement)
9·2 years agoWhen using the English word ‘floor’ counting ground floor as ‘first floor’ makes sense – ground level still has a floor and it is the first one, but it is still counted differently in different English-speaking countries. Other languages (at least Polish) have separate word for ‘non-ground level of the building’ so those are counted.
In Polish we have the word ‘parter’ for the ground floor (lowest non-basement level of the building) and ‘piętro’ for any level above it. So it is: (‘piwnica’ (basement), ) ‘parter’, ‘1 piętro’, ‘2 piętro’… This makes complete sense… but I still remember it being confusing when I was a kid. A ‘floor’ (the bottom of a room) is ‘podłoga’.
So, answering the question: there are three ‘podłogas’ under the second ‘piętro’ here.
Jajcus@kbin.socialto
Asklemmy@lemmy.ml•What do you think of these 17 political policies?
2·2 years agoAlso not a fan of #16 since it sounds to me like forced labour for the poor
That is how actually that worked in some (if not all) communist countries. No unemployment, but people (mostly those ‘undesirable’ for various reasons) would be sent to hard work in bad conditions, which would often cost their health or life. The other side of the coin was: everybody had a job and little fear of losing it, so people rarely treated the work seriously enough. There were factories full of workers, but so inefficient, that nothing was produced in sufficient demand. People had money, but little to buy with it.
It would be like click-baiting, bur worse, as the titles / leads would be crafted even before there is any article.
Jajcus@kbin.socialto
Gaming@lemmy.ml•I tried two demos of machine learning AI NPCs, and they didn't convince me AI will lead to anything that immersive sims like Deus Ex haven't already done better
2·2 years agoThen every charakter would probably need his own AI model, otherwise everyone would know everything, which would not be immersive at all.
Jajcus@kbin.socialto
Україна Ukraine@kbin.social•Bloomberg: India set to receive Russian warships despite sanctions
3·2 years agoWarships seem useless for Russia now, no wonder the want to sell some.
Jajcus@kbin.socialto
Asklemmy@lemmy.ml•In your area/country, did you have a word or phrase to describe the static white noise on a television set not tuned to a channel?
18·2 years agoIn Poland it was „śnieży” (snowing).
Jajcus@kbin.socialto
Programmer Humor@programming.dev•Programming languages personified - leftoversalad
9·2 years agoMy experience with C++ was when C++ was a relatively new thing. Practically the only notable feature provided by the standard library, was that unholy abuse of bit shift operators for I/O. No standard collections or any other data types.
And every compiler would consider something else a valid C++ code or interpret the same code differently.
I am little bit prejudiced since then… and that is probably where the author is coming from too.
Then things were just getting more complicated (templates and other new syntax quirks), to fill the holes in attempts to make C a ‘high level language’.
Jajcus@kbin.socialto
Ask Science@lemmy.world•If you have some cold water evaporating, is it possible to make it evaporate sooner by adding hot water?
11·2 years agoOne more thing: adding hot water, which evaporates faster, will probably increase vapor pressure in the environment, slowing down, or even stopping evaporation.
Jajcus@kbin.socialto
Science Fiction@kbin.social•How Much Power Is 1.21 Gigawatts, Anyway? The Science Behind Back to the Future
3·2 years agoA 100-watt bulb is so named because it uses 100 watts of energy for every hour of operation.
This does not make sense. watt is not a unit of energy.
Neither does this:
We’re still nowhere close to a gigawatt, we’ll need 1,000 megawatts to get there. That’s enough electricity to keep the average American home powered up for 100 years.
As long as we are not paying for the services the service providers will do what they can to show us ads and frankly… rightly so.
The problem is there is no other established way for paying for services. One that would be widely use and fair. Current state of things is ‘we say it is free, but we will get the money from advertisers or by selling your data’. Yes, some people are often able to avoid some of the ads and privacy loss, but that means the service gets no money from those people, so the service is built and being run for the rest of users – those who cannot install ad-blockers or who don’t care or don’t know how to care about their privacy. This is one of the reasons of enshitification – any ‘free’ service needs to be only as good as required to keep the users who watch ads and give away their data. Catering any more conscious user is just a cost.
When enough of people will be using ad-block then the ad-block will stop working on many sites or the sites will disappear or become paid service. No one will provide commercial services for free and not everything can be a public service founded by a government or a community. I am not even talking about ‘corporate profits’ – even in the worst corporations there are normal people working and they should be paid for their work. Whether they are paid fairly and whether the corporate profits aren’t too big is another topic…


We have the same about a shit whip – „z gówna bata nie ukręcisz”