• rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    85
    ·
    19 days ago

    Note to self: do not make a language intended for global communication by just mixing 3 European languages and taking the hardest to learn features from them.

    • trxxruraxvr@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      39
      ·
      19 days ago

      What do you mean by hardest features? It’s been ages since i looked at Esperanto, but back then I didn’t find it particularly hard to learn.

      • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        42
        ·
        19 days ago

        Let me guess: your native language is Germanic, Romance or Slavic.

        Esperanto’s phonetics, phonotactics, vocabulary and grammar are all overly Eurocentric and twice as complicated as they should be for a language that is presented as a tool for global communication. And don’t even get me started on diacritics.

        Anyone who grew up speaking a non-Indo-European language is going to have a hard time even getting the hang of the alphabet and all the sounds.

        • trxxruraxvr@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          41
          ·
          19 days ago

          I agree with you there, but I think the problem is that they took the wrong base languages to build Esperanto from, not that they took the hardest parts of those languages.

        • Freakazoid! @feddit.org
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          19
          ·
          19 days ago

          esperanto is ridiculously easy to learn, even from a global linguistic perspective. the grammar, in particular, is predictable and avoids irregularities. you’re probably referring more to familiarity than ease of learning. of course it is even easier to learn if you come from europe since it adopts many european words, but that doesn’t change it’s general simplicity.

          • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            4
            ·
            19 days ago

            That still makes it a poor tool for global communication. Within EU, maybe. But not global. More than half of global population is going to have to learn a dozen of new sounds and distinctions in pronunciation to even start.

                • funkless_eck@sh.itjust.works
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  8
                  ·
                  19 days ago

                  What the fuck did you just fucking say about me, you little bitch? I’ll have you know I graduated top of my class in the Navy Seals, and I’ve been involved in numerous secret raids on Al-Quaeda, and I have over 300 confirmed kills. I am trained in gorilla warfare and I’m the top sniper in the entire US armed forces. You are nothing to me but just another target. I will wipe you the fuck out with precision the likes of which has never been seen before on this Earth, mark my fucking words. You think you can get away with saying that shit to me over the Internet? Think again, fucker. As we speak I am contacting my secret network of spies across the USA and your IP is being traced right now so you better prepare for the storm, maggot. The storm that wipes out the pathetic little thing you call your life. You’re fucking dead, kid. I can be anywhere, anytime, and I can kill you in over seven hundred ways, and that’s just with my bare hands. Not only am I extensively trained in unarmed combat, but I have access to the entire arsenal of the United States Marine Corps and I will use it to its full extent to wipe your miserable ass off the face of the continent, you little shit. If only you could have known what unholy retribution your little “clever” comment was about to bring down upon you, maybe you would have held your fucking tongue. But you couldn’t, you didn’t, and now you’re paying the price, you goddamn idiot. I will shit fury all over you and you will drown in it. You’re fucking dead, kiddo.

            • timestatic@feddit.org
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              10
              ·
              19 days ago

              Not really possible to make a language everyone is familiar with as languages globally are so different.

            • Freakazoid! @feddit.org
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              9
              ·
              19 days ago

              one could of course try to make an easier or better suited language but calling it a poor tool is harsh critique considering that esperanto is the most sucessful attempt for an artificial global language today and already avoids many hard to learn features from other languages.

              • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                2
                ·
                19 days ago

                What can I say, the bar isn’t high. It avoids some hard to learn features but introduces others, mostly in the phonetics and orthography.

              • trollercoaster@sh.itjust.works
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                19 days ago

                Why even make a language, if there are plenty of existing languages to choose from?

                Just pick the most widely understood one and you’re done.

                • trxxruraxvr@lemmy.world
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  2
                  ·
                  19 days ago

                  One problem in international relationships is that native speakers of the language that is used will always be able to express themselves better than others and will thus have an advantage in debates and discussions. The original idea was that everyone should learn Esperanto as a second language which would level the field and improve international relations.

              • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                19 days ago

                Toki pona is an interesting example, though it’s not an international auxiliary language. But it still relies on a simplistic phonetic inventory and limited core vocabulary to make communication as easy as possible.

                • aeiou@piefed.social
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  1
                  ·
                  19 days ago

                  not an international auxiliary language

                  Hasn’t stopped people from trying to hammer it into one (i.e kokanu)

            • trxxruraxvr@lemmy.world
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              19 days ago

              Even just within the EU, interligua would be a much better alternative. That one has specifically been designed for use in the EU though, and not for global communication.

    • Swedneck@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      6
      ·
      18 days ago

      I maintain that the most realistically usable artificial global language would be something inspired by toki pona, but with actual effort put into picking words that are maximally understandable and pronounceable by as many people as possible and is designed to be incredibly difficult to mangle beyond intelligibility.

      No even remotely complex rules, nothing fancy whatsoever, just an engineered caveman speech that literally anyone can learn from a pamphlet and reliably use to communicate basic normal things with anyone else. Like the way you end up talking when you just barely know a language and need to communicate “i’m allergic to shellfish, can you guarantee that my food won’t have touched any part of an animal with a shell?”

    • Echo Dot@feddit.uk
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      18 days ago

      You might as well just write it in Singlish. It’s not a real language so it would be difficult to write a technical paper. What is Esperanto for hydrodynamics?

      • jpablo68@infosec.pub
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        15 days ago

        If a word does not exist in Esperanto you can use other words to create a new one just like hydrodynamics means (roughly don’t @ me) “study of movement of fluid” you could put together fluid + movement + study (Fluidmovadlogio) in esperanto and it would be completely understandable even if you don’t know the “correct” term

    • _stranger_@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      19 days ago

      Are you ok? Do you smell burning toast?

      (I kid, I knew a guy who was really good at it, it was always fun to have him translate things to esperanto for fun)

      • jpablo68@infosec.pub
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        7
        ·
        19 days ago

        lol, BTW spoken esperanto has a bit of a problem because the person speaking it injects the pronunciation of its language into it so you end up with germans and french doing the german and french “R” or the anglos mispronouncing a lot of vowels.

  • mkwt@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    12
    ·
    19 days ago

    Use esoteric knowledge of jet streams to firebomb the Pacific coast of the United States with balloons.

  • NateNate60@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    9
    ·
    19 days ago

    Kiam oni konsciiĝas, ke oni povas diri ian ajn rubon sur la interreto per tiu ĉi lingvo, ĉar neniu komprenos sin

      • nysqin@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        19 days ago

        I didn’t understand the original comment, but does this mean something along the lines of “many people will be able to read this without having learned the language”?

        • trxxruraxvr@lemmy.world
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          ·
          19 days ago

          Yes. It’s interlingua. Most people who speak a romance language should be able to make a decent guess as to what it means.

          • nysqin@feddit.org
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            19 days ago

            Interesting. I speak German, English, a bit of French and I understand a smidgeon of Spanish and Swedish. Cheers for the explanation, it seems to work.

            Interlingua has nothing to do with Esperanto though, does it?

            • trxxruraxvr@lemmy.world
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              ·
              19 days ago

              Interlingua has nothing to do with Esperanto though, does it?

              It was developed with similar goals, but otherwise not. As a spoken language it’s even less popular than Esperanto, but because of the way it was developed a lot of people can still understand it.

  • Mikina@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    9
    ·
    19 days ago

    I’ve never looked at Esperanto. Is it at least easy to learn and use?

    I have to look up it’s history, like who and when thought it’s a good idea, and why it didn’t work out. Sounds like a fun rabbit hole.

    • Freakazoid! @feddit.org
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      12
      ·
      19 days ago

      It is ridiculously simple. Honestly, I don’t understand why it wasn’t chosen as a European language. We could have had an easy-to-learn, inclusive language that avoids grammatical irregularities. it doesn’t give an advantage to certain nations or disadvantages to others and as an artificial language it doesn’t prefer any culture over another. Just imagine how easy it would be to learn other languages ​​if you already had that foundation. The pronunciation is simple, and even people outside the EU have advocated for it, since it is easy to learn worldwide. I speak German, English, and a little French, Japanese, and Spanish; Esperanto is far easier than any of those languages.

      • gnutrino@programming.dev
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        12
        ·
        19 days ago

        Honestly, I don’t understand why it wasn’t chosen as a European language

        It has the same problem as Lojban - you can only use it to communicate with the sort of people that learn Esperanto.

        • zloubida@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          5
          ·
          19 days ago

          Indo-European. That is, 3.4 billion native speakers. And only for the vocabulary and writing system: the grammar is pretty universal.

          • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            3
            ·
            19 days ago

            Not every Indo-European is going to have a compatible phonetic inventory or vocabulary. It’s specifically very limited to Europe, as is grammar.

            • zloubida@sh.itjust.works
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              6
              ·
              19 days ago

              No the grammar will be easily understood to anyone having a language with an accusative morphosyntactic alignment, that is, by far the most widespread one. The phonetic inventory is quite limited, so perfectly learnable for every culture. For the vocabulary I agree, but it’s linked to the most spoken languages of the world, so, not that bad.

              • rockerface🇺🇦@lemmy.cafe
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                1
                ·
                19 days ago

                quite limited

                If you’re Polish

                most spoken languages of the world

                Haven’t seen any vocabulary from Mandarin in Esperanto

                • zloubida@sh.itjust.works
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  5
                  ·
                  19 days ago

                  If you’re Polish

                  There are 28 phonemes in Esperanto. 44 in English. 51 in Polish (probably less, in fact, I don’t speak Polish maybe someone who does could correct me?).

                  Haven’t seen any vocabulary from Mandarin in Esperanto.

                  All ≠ most.

          • Swedneck@discuss.tchncs.de
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            18 days ago

            oh sure, i bet punjabi speakers find esperanto trivial to learn, and the latin script it’s written in just feels so familiar to them.

            • zloubida@sh.itjust.works
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              ·
              18 days ago

              Punjabi speakers will find Esperanto easier than any natural language. It will be harder for them than for, say, a French speaker, but in the absolute it will be easy for both.

        • flamingo_pinyata@sopuli.xyz
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          4
          ·
          19 days ago

          It was a good idea for the time it was created, when Europeans were constantly killing eachother all over the place.
          Finally, it was forming the EU that got them to stop. So creating a common language kinda felt unnecessary after that.

      • nialv7@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        ·
        19 days ago

        Had it been chosen as a European language and been adopted by a large population, it would quickly stop being simple.